Video ganador en Cannes 2008, posible trucho
31 may
Alfonso Ãlvarez Barreda fue el mexicano que obtuvo el premio al mejor cortometraje en Cannes. Concurso que se desaró online en colaboración con Youtube. Y, precisamente, en el portal de videos encontramos otro corto hecho por Francisco Cuenca (España).
Historia de un Letrero ha resultado no ser más que una copia de Una Limosna, por Favor, el corto que Francisco Cuenca presentó al Notodo Film Fest un año antes.
Sin embargo, pese a que la evidencia habla por sà sola, Alonso Ãlvarez Barreda, director del corto mexicano, ha declarado que no piensa devolver el premio, ya que él solamente dirigió la historia, no la escribió. La dejamos al costo.
[tags]cannes, you tube, briefblog, España,trucho, refrito, [/tags]
Estimados:
- Fue no lleva tilde, es un monosÃlabo. Y emitir tampoco lleva tilde.
Saludos
Les cayó la orto-policÃa. Jeje.
Bueno es gracioso encontrar un espacio para comentarios y todos se clavan en simplezas como de la tilde en FUÉ … creo que lo que vimos acá en este caso demuestra el retraso y el poco profesionalismo en la profesión de creativos en México.
A mi opinión, el dir. que firma ESCRITA, PRODUCIDA y DIRIGIDA… y ahora resulta que no la escribió.?? Pues bueno eso demuestra la capacidad de nuestra gente y beuno mejor dicho la mediocridad.
Vamos ahora todos hagamos campañas recicladas de afuera… ya me toco ver la campaña de BBVA DUEÑOS. Señores es una verguenza , no se si fué el creativo que descaradamente robo la idea de la agencia Mother Argentina y su campaña para el banco hipotecario o el cliente pidió exactamente lo mismo. Seá cual sea el caso, no es la primera vez que en la publicidad méxicana se ven fusiles de otras campañas internacionales y lamentablemente nadie dice nada al respecto… al copntrario alaban el trabajo robado…. asà como el señor director del corto ganador en cannes… deberÃa tener sangre en la cara para devolver ese premio . Gente como uds. retrasan la industria.
Al contrario de lo que bu expresa, creo que si debemos poner atenciòn en la forma en que escribimos mas si es un blog que se presta a la crìtica y opiniòn. Hablando del Jack Sparrow mexicano me doy cuenta que ahora lo grave no solo esta en ser piratas si no ademas el cinismo va por delante ¡que horror!, da temor ver a donde vamos a parar con gente asi.
El plagio obviamente lamentable, sin embargo lo es aún más si se observan errores como que al momento en que el actor da vuelta el cartón se ve el texto “(…)hermoso(…)” que se supone apenas piensa escribir, pésimo.
Eso de “no voy a emitir ningún comentario”, está de más, puesto que el tÃtulo ya incluye un veredicto. Ah, y cuida’o con la ortografÃa.
Dice ‘bu’ que en el corto dice “escrita, dirigida y producida”, pero ciertamente una cosa es escribir el guión y otra es ser el autor de la historia.
Esa historia es de dominio público. Ni siquiera el español Cuenca es el autor original de su historia, aunque estoy seguro que sà escribió el guión y por tanto puede darse ese crédito también.
Incluso yo alguna vez escuché esa anécdota atribuida a Carlos Alazraki. Háganme el favor!
PERO… no nos hagamos bolas, dijo aquel.
El premio que recibe el mexicano no proviene del Jurado de Cannes. No se ganó la Palma de Oro del festival, ni un premio oficial de Cannes, como si lo hizo Elisa Miller con Ver Llover hace un año, también en cortometraje.
Lo que Alvarez Barreda recibe es un premio de simpatÃa de parte del público. El ganador se decidÃa a través de votos por medio de youtube, en un festival llamado Corner-no-se-qué. Eso sÃ, auspiciado por el Festival de Cannes.
No se tomaron en cuenta detalles técnicos ni cinematográficos (como el de continuidad que señala ‘yeyo’).
Por eso, que la gente que vio la historia le haya conmovido y haya votado por él, también tiene su mérito. La noticia se sobredimensionó y se sacó de contexto, dirÃan los polÃticos.
AHORA. Respecto a las campañas robadas, como dice ‘bu’, sÃ. Lamentable y patético el concepto de Bancomer BBVA con su campaña de Dueños, pero qué me dicen de la campaña de Infinitum de las playeras, que ya habÃamos comentado en el foro, robando descaradamente el video D.A.N.C.E. de Justice.
Eso sà es robar. Lo que Alvarez hizo no fue más que adaptar una historia conocida. Denle el beneficio de la duda, aunque por algo no entró en las solicitudes que hizo al CCC o al CUEC.
Aldo Fonseca, qué buen comentario, bastante imparcial y objetivo. Me quito el sombrero.
Además de sobrado por lo que dice Aldo, alguien no comprende el significado de “trucho”. Guau, una más de las entradas sobradas y “sobreactuadas” de briefblog.
el chavo no es profesional ,como dicen por algo no lo admitieron en las universidades que aplico.
es una copia como el video de alejandro fernandez, realizado por el hijo de cuaron, no me friegen, salio tambien con loret de mola adulandolo y dicieno que es una gran promesa igual que alvárez.
es fundamental el investigar si tu idea es nueva o caes en copias. vale mas 1 semana de investigacion que una vida de verguenza.
Creo que están un tanto susceptibles. He leÃdo por ahà que esa historia tiene inclusive antecedentes desde 1994.
Recomiendo escuchar otra mirada aquÃ.
jajaja.
Me encantó el asunto.
Retomememos:
1. Se desmiente que el video sea idea original de este amigo.
2.- Se desmiente que el premio se atribuya a un cannes “cannes” y se maneja la lÃnea de opinión pública de un: Cannesoide (si es que algo asà existe).
3.- Se desmiente que la idea sea pirateada directamente de otro cineasta.
4.- Se desmiente que la idea sea pirateada de alguien en particular; se habla de que se debÃa al “Mandino”. Pero, al parecer, los más intrigosos, creen que es algo mucho más viejo (¿Será acaso una historia contada en las pinturas rupestres?)
5.- Se desmiente que se desmintió el asunto. Nunca mintió nadie.
Tan parecido a la conducta pública del poder mexicano.
pd.
Se me hace una pena que una idea pirateada (sea de los marcianos o los españoles) fuese premiada en cualquier festival.
Saludos
tengo sentimientos encontrados vengo siguiendo todo esto del corto por la pagina http://www.hazmeelchingadofavor.com se vieron en los comentarios todas las etapas el grito de RATERO!! pirata como carlos loret lo dijo en tv nacional acusandole y siento televisa la inciadora de esta cruzada , la fin de la historia es…
el español admitio que tampoco es el autor
el mexicano…pide disculpas por no poder Autor :desconocido
carlos :pide disculpas
y yo lo que veo es que un mexicano sobresale y ahy vamos todos a chingar literalmente , tal vez no fue su idea tal vez si vio el corto el español pero por que no el español lo metio a concursar a canes?
no aplaudo el plagio para nada
pero estuvo en un lugar y momento adecuado y triunfo y es paisano
yo lo apoyo y punto
Me dan gueva sus comentarios. SIn llegar a nada.
la verdad. si son huevas. . las primeras. . para sacar un datos. se menten o nos metemos al internet. y que encuentran docmuentos que el mismo autor lo deja que los demas jovenes estudiantes de diversidad de carreras los vean y aprendan de ello. sino pa que diablos suben archivos. o protejanlos sino quieren. pero no sean hipocritas cuando nosotros, ustedes y otros. los usamos para beneficio comun y aprendizaje. hubiera vuelto a participar el cortometraje. pero talvez le dio hueva pensando que era una porqueria porque no habia pasado en el primer concurso!!! no creen!!!?. fue el momento preciso. . . aqui y en china hay similidad e todo. y todos piensan igual solo que en distinta materia y mundoo exterior distinto. bye.
Qué verguenza otro plagio, lo que me sorprende es que en el festival no se hayan dado cuenta, si la historia es super conocida???? también existe un comercial argentino con las historia…
El chamaquito mexicano pensó que “nadie se darÃa cuenta” y hasta de escritor se puso, luego con Loret de mola no supo ni que responder, se contradijo… de grande será como Madrazo… que nomás gana con trampa los maratones… y todo lo demás
por cierto Gabby, “Gaby” lleva una sola “b”…
y no te claves morra…
Anyway this is not lost for everybody since one agency copied also the same creative idea for its self promotion in Italy…
Here is the link to see the short video : http://www.youtube.com/watch?v=QPbF-juKsG8
les saludo desde Tulua Valle Colombia
La historia es un lamentable plagio, considero que ambos cortos son el plagio de una historia al escritor original el cual desconozco. Lo único que sé, es que esta historia ya la lei hace varios años atras y la he visto varias veces publicada en libros y revistas de reflexion
Cierto todo lo de la historia. El la escribió sin duda por la cantidad de elementos visuales para contar la historia. Le sobran demasiados planos y el “publicista” es sobreactuado. EN fin…
Saludes
Bueno, tanto uno como otro son una apropiación de una de las anécdotas más famosas de David Ogilvy.
Lo triste es que ganaran algo o generarán polémicas como ésta.